1
00:00:01,360 --> 00:00:05,160
Après tout, on se sent mieux.

2
00:00:07,180 --> 00:00:11,620
Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez.

3
00:00:17,720 --> 00:00:45,760
Il fait froid là-bas. Frappez-le. Est-ce que ça ne fait pas du bien ?

4
00:01:55,080 --> 00:02:35,080
Vous ne vous sentez pas bien ?

5
00:03:13,500 --> 00:03:31,530
Est-ce que ça ne fait pas du bien ?

6
00:03:34,630 --> 00:03:35,810
Que fais-tu?

7
00:03:55,800 --> 00:03:57,560
Est-ce la première fois que tu manges ça ?

8
00:03:59,000 --> 00:04:00,800
C'est ma première fois.

9
00:04:31,200 --> 00:04:34,600
J'espère que tu te sens beaucoup mieux.

10
00:05:42,170 --> 00:05:47,250
C'est très dur. Pourquoi fais-tu ça ?

11
00:07:10,850 --> 00:07:20,410
À partir de maintenant, s'il vous plaît, faites en sorte que ce soit un gâchis. Est-ce que ça va ?

12
00:07:20,630 --> 00:07:21,630
Maintenant, ça aussi.

13
00:08:05,150 --> 00:08:06,850
Super, rentre chez toi, rentre chez toi, rentre chez toi.

14
00:08:28,690 --> 00:08:45,690
Que dois-je faire? Bonjour, et toi ?

15
00:08:46,810 --> 00:08:47,810
Ah, Yooka.

16
00:08:48,810 --> 00:08:52,430
Eh bien, il semble qu'il finira son travail plus tôt que prévu et rentrera chez lui le soir.

17
00:08:53,350 --> 00:08:55,090
J'ai compris.

18
00:08:56,410 --> 00:08:58,110
A bientôt alors.

19
00:08:59,190 --> 00:09:00,650
sois prudent.

20
00:09:05,050 --> 00:09:06,290
Dormez davantage.

21
00:09:22,385 --> 00:09:24,790
Ça fait du bien.